平昌县起诉离婚应当向 被告住所地的人民法院提起。如果被告的住所地与其经常居住地不一致，则应向经常居住地的人民法院提起诉讼。
具体来说，起诉离婚的步骤如下：
1. 准备相关材料，包括结婚证、身份证、户口本等能证明婚姻关系及双方身份的证件，同时准备好离婚起诉状，明确表明离婚的意愿、财产分割、子女抚养等相关诉求。
2. 前往有管辖权的人民法院立案，一般是被告住所地的人民法院。若被告住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地人民法院管辖。在立案时，需按照法院要求提交材料，并缴纳相应的诉讼费用。法院会对材料进行审核，若符合立案条件，会予以立案，并给予立案通知书。
3. 法院会安排开庭时间，双方需按照通知按时参加庭审。在庭审过程中，双方可以就离婚相关事宜进行陈述和辩论，法院会根据双方的陈述和提供的证据进行审理和判决。
4. 若判决离婚，法院会出具离婚判决书。
因此，如果计划在平昌县起诉离婚，应先确定被告的住所地或经常居住地，然后向相应的人民法院提起诉讼。