当小偷被抓后无力赔偿时，受害者可以采取以下措施：
受害者可以向法院提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼，要求小偷承担民事责任。在法院支持诉讼请求后，可以向法院申请强制执行。这种强制执行是无期限的，任何时候发现小偷有履行能力，都可以申请法院执行。
如果小偷现在没有能力赔偿，但以后在任何时候发现他有财产或发现他隐匿的财产，受害者都可以向法院提供线索，要求法院进行财产调查并强制执行。
如果小偷名下没有可执行财产，法院可能会中止执行。但一旦发现小偷有可供执行的财产，受害者可以随时申请法院恢复执行。
如果小偷名下没有可执行财产，受害者可以等待小偷服刑结束后再要求其偿还债务。
受害者可以聘请律师协助处理此类案件，律师可以提供专业的法律建议和代理服务，帮助受害者更有效地维护自己的权益。
通过以上措施，即使小偷目前无力赔偿，受害者也有多种途径可以追讨损失。